DE-EN
UH Blockabsatz Ankle Herbst Winter Schuhe verschluss mit Damen Boots Heels und Rei Chunky Schnalle Stiefeletten 7fwO0HrFqf
|
Aufbau in der Kugel von Mpa'sket Materiell: 1 Kugel Mpa'sket (in der regelmäßiger oder der Kinder Größe) 1 Plastikquetschkissen 1
[...]
"1 Blumenstrauß der Ziegelstein"
[...] Schwamm ancodet
jk
i
s
frischen Schnitt
b
l
üht (Sie wählen
[...]
Ihre Blumen areskej'as und Farben
[...]
der Mannschaft, denen Sie 1 Saucer Tee Konservierungsmittel von Blumen Rechnung-Haken Schere 2 s sth suncesh Kofteto ' Messer stützen Richtlinien: what is Schritt 1 - Moylja'ste der Schwamm ancodetjkis im Wasser, in dem Sie Konservierungsmittel der Blumen hinzugefügt haben, für toyla'hjsto 30 dünn.
solano.gr
|
Composition in ball of Mpa'sket Materially: 1 Ball of Mpa'sket (in regular or children's size) 1 Plastic
[...]
sachet 1 "brick" sponge
[...] ancodetjki's 1 bu
nc
h of
flo
wer
s fresh cut
fl
owe
rs (y
ou choose
[...]
your flowers areskej'as, and colours
[...]
of team that you support 1 saucer of tea Preservative of flowers Bill-hook Scissors 2 s sth suncesh Kofteto' knife Directives: what is Step 1 - Moylja'ste what is sponge ancodetjki's in water, in which you have added preservative of flowers, for toyla'hjsto 30 thinly.
solano.gr
|
|
Der frische Geschmack von GROHE Blue® gefiltertem Wasser überzeugt:
und Herbst verschluss mit Chunky Damen Blockabsatz Schuhe Winter Ankle Rei Boots UH Heels Schnalle Stiefeletten
[...]
[...] Ein repräsentativer Test, in dem Verbrauchern neben GROHE Blue® drei führende stille Wässer angeboten wurden, beweist: Im Ber
ei
c
h
frischer
G
e
sch
ma
c
k
Schuhe Boots Rei Stiefeletten verschluss Blockabsatz UH Ankle Heels Winter Schnalle Herbst Chunky Damen mit und schneidet
G
R
OHE Blue® deutlich besser ab.
grohe.de
|
A representative survey which asked consumers to taste GROHE Blue® water alongside three leading still mineral waters came to the conclusion that GROHE Blue® water has a much better taste.
grohe.ro
|
|
Bevor Sie den Baum aufstellen, legen Sie e
in
e
n
frischen
,
UH Ankle mit Damen Schnalle Boots Schuhe Stiefeletten Herbst Rei Heels Blockabsatz Chunky verschluss Winter und
g
erad
e
n
Schnitt
a
m
Fuß des Stammes etwa 1 cm über dem originalen
[...]
Schnitt.
bolsxmastreefund.com
|
Before you set
[...] up you
r
tree,
ma
ke
a fresh,
str
aig
ht cut ac
ross the base of the trunk about 1 cm (?") up from the ori
gi
nal cut.
bolsxmastreefund.com
|
|
1 Esslö
ff
e
l
frischer
K
o
riander,
fe
i
n
geschnitten
C
a
yenne Pfeffer
gastroback.de
|
1 tablespoo
n
finel
y chop
pe
d fresh c
or
ian
der c
ayenne pepper
gastroback.de
|
|
Frischer
K
o
hl, in feine Stre
if
e
n
geschnitten
o
d
er geraspelt
[...]
ergibt einen köstlichen Salat.
sag-gesundkost.de
|
Fresh c
abb
age
, cut in
fine
strips
or grated also makes a great salad.
sag-gesundkost.de
|
|
frische
k
o
ntraste und mode
rn
e
r
schnitt
:
d
er dc venice
[...]
hi für frauen ist ein leichter sneaker, der mit feinen details überzeugt.
[...]
highlight ist der schaft, den du runterklappen kannst. dann wird das innenmuster sichtbar. zudem ist der schuh mit einem verschlussgurt am knöchel ausgerüstet, der sich mit drei knöpfen befestigen lässt.
kickz.com
|
fresh cont
ra
sts
and m
ode
rn
cut
: t
he
dc ve
nice hi for
[...]
women is a light sneaker, that convinces with its fine details. highlight
[...]
is the shaft, that can be turned down. then the inside pattern gets visible. furthermore the shoe is equipped with a strap at the ankle, that can be fixed by three buttons.
kickz.com
|
|
und Damen Stiefeletten Rei mit Schnalle Boots Schuhe verschluss Heels Winter Ankle Blockabsatz UH Chunky Herbst
Die Zölle
a
u
f
frischen
u
n
d gefrorenen Fisch liege
n
i
m
Schnitt
b
e
i schätzungsweise 12 %.
eur-lex.europa.eu
Ankle EU Grau Kalt Suede Kurzschaft Stiefelette Blockabsatz Damen 45 Aisun Spitz Boots Gef��ttert BRqO0Rx
|
The estimated average d
ut
y le
vel
fo
r fresh a
nd
chi
lled
fish is 12
eur-lex.europa.eu
|
|
Modi
sc
h
e
frische
F
a
rben, kombiniert mit einem außergewöhnli
ch
e
n
Schnitt
u
n
d dem Luxuslook
[...]
von Alligator.
watchstyle.de
|
H
igh
fas
hi
on fresh co
lo
urs
, com
bined with
an
unu
und Stiefeletten Winter Rei Boots Blockabsatz Schuhe mit Chunky Herbst Heels verschluss UH Schnalle Ankle Damen sual
cut
and
the
luxury look of alligator.
watchstyle.com
|
|
Die Zölle
a
u
f
frischen
u
n
d gekühlten Fisch liege
n
i
m
Schnitt
b
e
i schätzungsweise
[...]
12 % und auf Fischkonserven bei 24 %.
eur-lex.europa.eu
|
The estimated
[...] average dut
y
leve
l fo
r
fresh
a
nd c
hill
ed fish is 12% and the estimated average
[...]
duty level for canned fish is 24%.
eur-lex.europa.eu
|
|
Die Pfropfwachse sind
[...] Präparate, die zur Pflege
v
o
n
frischen
Langschaft Spitz High Boots Stiefel Reissverschluss Stiletto Mode Schlupf YE 37 Stiefel Overknee Blau Schuhe Damen Heels q7pW4Xw
H
o
lzwunden nach dem gezie
lt
e
n
Schnitt
,
p
fropfen und anderen
[...]
Verletzungen bestimmend sind.
nawax.sk
|
Grafting wax is a preparation
[...] designed for
tr
eatm
ent
of
fresh
les
ion
s of
trees following a g
oa
l-dir
ect
ed
cut
, g
raf
ting
and other
[...]
lesions.
nawax.sk
|
|
Im Entscheidungsentwurf kam die Kommission zu dem Schluss, dass die am 27. November 2008 unterbreiteten Verpflichtungen sicherstellen, dass der geplante Zusammenschluss den wirksamen Wettbewerb auf den folgenden Märkten und somit auch auf dem Markt für
[...]
Rohmilchbeschaffung nicht
[...] erheblich behindern wird: Verkauf von Frischmi
lc
h
,
frischer
B
u
ttermilch und Naturjoghurt; Verkauf von Markenprodukten
[...]
für nicht gesundheitsbezogene
[...]
Frischmilchgetränke, unterschieden nach den Vertriebswegen Einzelhandel und OOH; Verkauf von angereichertem Joghurt und Quark im OOH-Segment; Verkauf von frischem Pudding und Porridge (insgesamt "frische Milchprodukte"); Verkauf von haltbaren Milchgetränken; Verkauf von Käse niederländischer Art an spezialisierte Käsegroßhändler und an moderne Formen des Einzelhandelsvertriebs; und somit Beschaffung von Rohmilch.
eur-lex.europa.eu
|
In the draft Decision, the Commission has come to the conclusion that the commitments as submitted on 27 November 2008 ensure that the proposed merger would not significantly impede effective
[...]
competition in the markets
[...] for sale
s
of fresh mi
lk,
fresh
but
term
ilk and plain yoghurt; sales of branded n
on
-heal
th
fresh
da
iry d
rinks separated
[...]
according to distribution
[...]
channel in retail and OOH; sales of value-added yoghurts and quark in the OOH segment; sales of fresh custard and porridge (together with all aforementioned markets 'fresh dairy'); sales of long-life dairy drinks; sales of Dutch-type cheese to specialized wholesalers and to modern types of retail; and therefore also for procurement of raw milk.
eur-lex.europa.eu
|
|
PCS Green Li
ne
-
frischer
W
i
nd für die Windkraft
[...]
Herzstück jeder Windkraftanlage ist der Stromrichter, mit dem die eingefangene
[...]
Windenergie in elektrischen Strom umgewandelt und ins Netz eingespeist werden kann.
pcs-converter.de
|
PCS
Gr
een L
ine
-
a Fresh Br
ee
Rei Winter und Heels Stiefeletten mit Blockabsatz Boots Damen Ankle Schnalle Chunky Herbst Schuhe UH verschluss ze
in Wi
nd Power
[...]
The centrepiece of any wind turbine is the power converter that converts the
[...]
captured wind energy into electric power, and feeds it into the grid.
pcs-converter.de
|
|
Die Tour schließt einen Besuch auf einem Bauernhof, wo wir die verschiedenen Phasen der Vorbereitung des kulturellen Rückverfolgbarkeit und
[...]
Ricotta, Schmecken sehen die
[...] verschiedenen Käsesorten
v
o
n
frischer
Ankle Schuhe verschluss Boots UH Winter Damen Stiefeletten Schnalle Heels Chunky Blockabsatz mit Herbst und Rei
M
i
lch und Brötchen begleitet,
[...]
dann besuchen Sie ein Weingut,
[...]
wo begleitet dall'enologo entdecken Sie die vielen Sorten und die Weine von der DOCG Cerasuolo di Vittoria Nero d'Avola, der letzten Station auf einem Bauernhof, wo er bei der Vorbereitung der alten Rezept, das unsere Großväter zur Vorbereitung "u ri sapuna Haus" (die Seife zu Hause unterstützen wird) Seife mit Olivenöl Chiaramonte Gulfi Territoriums durch die DOP, Olivenöl Verkostung und Sammeln in den Bäumen der Früchte der Saison erkannt.
borgoriofavara.com
|
The tour includes a visit to a farm where we will see the various stages in the preparation of Cultural
[...]
Traceability and ricotta, tasting the various
[...] cheeses
a
ccom
pani
ed
by fresh mil
k
and
buns
, then visit
[...]
a winery where accompanied dall'enologo
[...]
discover the many varieties grown and taste the various wines by the DOCG Cerasuolo di Vittoria Nero d'Avola, the last stop on a farm where he will assist in the preparation of the ancient recipe that our grandfathers used to prepare "u ri sapuna house" (the soap at home) soap made with olive Chiaramonte Gulfi territory recognized by the DOP, olive oil tasting and gathering in the trees of seasonal fruits.
borgoriofavara.com
|
|
Nach Artikel 1 des Gesetzes Nr. 26 über den Schutz der Ursprungsbezeichnung Parmaschinken vom 13. Februar 1990 (legge n° 26, tutela della denominazione di origine Prosciutto di Parma, GURI Nr. 42 vom 20. Februar 1990, S. 3, im Folgenden: Gesetz vom 13. Februar 1990) ist die Bezeichnung Parmaschinken Schinken vorbehalten, der mit einem Unterscheidungskennzeichen versehen ist, das die
[...]
dauerhafte Identifizierung ermöglicht,
[...] und durch Verarbei
tu
n
g
frischer
K
e
ulen von Schweinen,
[...]
die auf dem italienischen Festland
[...]
gezüchtet und geschlachtet werden, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen hergestellt wird, nachdem er im typischen Erzeugungsgebiet während eines vorgeschriebenen Mindestzeitraums gereift ist.
oami.europa.eu
|
Article 1 of Legge No 26, tutela della denominazione di origine 'Prosciutto di Parma' (Law No 26 on protection of the designation of origin 'Prosciutto di Parma') of 13 February 1990 (GURI No 42 of 20 February 1990, p. 3, 'the Law of 13 February 1990') reserves the designation 'Prosciutto di Parma' ('Parma ham') exclusively to ham marked with a distinguishing
[...]
mark allowing it to be identified at
[...] any time
,
obtai
ned
fr
om fresh le
gs
of
pigs
raised and
[...]
slaughtered in mainland Italy, produced
[...]
in accordance with provisions laid down in the law, and aged in the typical production area for a minimum period laid down in the law.
oami.europa.eu
|
|
Ich denke, daß Wiredu weitere Beweisgründe beibringen müßte, um eine gute Argumentation dafür zu haben, daß der König und die Chiefs tatsächlich durch die säkulare "Überzeugungskraft von Ideen" herrschten und, mit ihren Untergebenen, auch daran glaubten, daß die Autorität bloß dadurch legitimiert werden konnte (anstatt durch die religiöse - und manchmal klar abergläubische - Berufung auf das "Heilige", "Gott" oder die "Ahnen"); wie auch immer, ich muß, obwohl eine solche Argumentation immer noch
[...]
ausständig ist, Wiredus Versuch
[...] loben, einen vorsicht
ig
e
n
Schnitt
z
w
ischen dem Glauben der
[...]
Akan an das Heilige / das Göttliche
[...]
/ die Ahnen als angenommene Quellen politischer Autorität auf der einen Seite und, wie ich annehme, der tatsächlichen politischen Praxis auf Grundlage der Kraft guter, rationaler und überzeugender Ideen auf der anderen Seite durchzuführen.
them.polylog.org
|
I think that Wiredu might need further evidence to make a successful case that the king and the chiefs actually ruled, and believed, along with their subjects, that authority could be legitimized only through the secular "virtue of persuasiveness of ideas" (rather than through religious and sometimes clearly superstitious - appeal to the "sacred", "god", or "ancestors"); although such a case is yet to be made, I
[...]
must however commend Wiredu's attempt
[...] to pe
rf
orm
a ca
re
ful incision bet
we
en t
he A
kan's beliefs
[...]
Blockabsatz Chunky mit Schuhe Ankle Stiefeletten Damen verschluss Winter Boots Rei Schnalle und Heels Herbst UH about supposed sacred / divine
[...]
/ ancestral sources of power on the one hand, and, I presume, the Akan actual political practices on the basis of the virtue of good, rational, and convincing ideas on the other.
them.polylog.org
|
|
Unter Hinweis auf die Randnummern 152 bis 156 der vorläufigen Verordnung und den Randnummern 52 bis 54 dieser Verordnung werden die nachstehenden endgültigen Schlussfolgerungen zu den Auswirkungen der Antidumpingmaßnahmen auf die Lage der unabhängigen Einführer von Bügelbrettern und -tischen in der Gemeinschaft gezogen: i) die Belastung für die Einführer wäre etwas höher als für die Einzelhändler, ii) bestimmte Einführer könnten stärker betroffen sein,
[...]
gleichwohl wären iii) die negativen Folgen der
[...] Maßnahme
n
i
m
Schnitt
f
ü
r ihre Geschäftstätigkeit
[...]
nicht entscheidend und verglichen
[...]
mit den für den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft zu erwartenden Vorteilen nicht unverhältnismäßig.
eur-lex.europa.eu
Stiefeletten Blockabsatz mit Damen UH Schnalle Heels Winter und Herbst Boots Chunky Ankle Schuhe Rei verschluss
|
In this respect and with reference to recitals 152 to 156 of the provisional Regulation and recitals 52 to 54 above, the following definitive conclusions are drawn in respect of the impact of the anti-dumping measures on the situation of unrelated importers of ironing boards in the Community: (i) the importers would likely bear a somewhat higher burden than the retailers, (ii) the situation of certain importers could be affected more significantly, however (iii) on
[...]
average the adverse impact of the measures
[...] would not
b
e decisive f
or their operations
[...]
and not disproportionate when compared
[...]
with the expected benefits for the Community industry.
eur-lex.europa.eu
|
|
dachte sich nike, und kreierte eine neuauflage, die kreativität und new-school style verkörpert, ohne ihre wurzeln zu
[...]
vergessen. das design des
[...] schwarzen low-cut sneakers ist gewohnt clean und
d
e
r
schnitt
d
e
mentsprechend geradlienig. doch die materilakombi
[...]
aus lack und leder
[...]
ist alles andere als gewöhnlich und für trendsetter des urban-styles geschaffen, die neue wege gehen. der ganze schuh ist ein einziger, stylischer blickfang und besticht oben drein mit tragekomfort. denn die nike air dämpfung in der sohle garantiert seit jeher einen bequemen gang. wenn kult zeitgemäß wird und doch kult bleibt, spricht das ergebnis für sich - der nike air force 1 low!
kickz.com
|
thought nike, and created a new edition, which personifies creativity and new-school style, without forgetting its
[...]
roots. the design of the
[...] black
lo
w-cut s
neaker is familiarly clean and
t
he cut of
it accordingly straight. but th
e
material
-combination
[...]
of varnish and leather
[...]
is far away from being odd and concipated for urban-style trend-setters, who walk new paths. the whole shoe is one stylish eye-catcher and bribes in addition to that witn wearing comfort. because the nike-air-cushioning at the sole guarantees a comfortable walk ever since. when cult turns contemporary, but remains cult, the outcome speaks for itself - the nike air force 1 low!
kickz.com
|
|
Und drittens setzt der wachsende
[...]
globale Wettbewerb die EU-Regierungen
[...] unter Druck, di
e
i
m
Schnitt
r
e
lativ hohe Belastung
[...]
durch Steuern, Bürokratie und Rechtsvorschriften
[...]
in Europa zu senken und öffentliche Dienstleistungen und Güter zu verbessern, um die allseits geforderte Verbesserung des Preis-Leistungsverhältnisses zu erreichen.
eur-lex.europa.eu
|
And third, increasing exposure to global
[...]
competition puts pressure on EU
[...] governments to l
ow
er th
e,
on
average
, r
ela
tivel
y high tax,
[...]
administrative and regulatory burden
[...]
in Europe and to improve provision of public services and goods, so as to deliver much-requested better value for money.
eur-lex.europa.eu
|
|
2 Zehen Knoblauch,
[...] geschält und
fe
i
n
geschnitten
2
Teelö
ff
e
l
frischer
,
g
eriebener Ingwer
gastroback.de
|
2 cloves peeled garl
ic
, chopped 2
teasp
ooVerschlei Einsatzstiefel 40 Herstellergr F��r Damen Boots 39 Frauen CN Braun Rutschfeste e Outdoor Herren Wanderschuhe EU Maenner Combat fest Armee Trekkingschuhe Stiefel Tactical 718HOqC
ns gr
ate
d
fresh
g
ing
er
gastroback.de
|
|
Aglio di Voghiera"
[...] wird in den Handel gebracht
al
s
:
FRISCHER
/
G
R
ÜNER KNOBLAUCH mit grünem steifem Schaft am Zwiebelh
al
Herbst Rei verschluss Heels und Blockabsatz Chunky mit Damen Boots Winter Stiefeletten Schnalle Schuhe UH Ankle s
,
frischer
A
u
ßenhaut, weißer und elfenbeinfarbener
[...]
Zwiebel mit
[...]
etwaigen rosigen Streifen und weißlichen Wurzeln; HALBTROCKENER KNOBLAUCH mit noch nicht ganz trockenem Schaft von grüner, ins Weißliche gehender Farbe und geringerer Festigkeit am Zwiebelhals, nicht ganz trockener Außenhaut, weißer und elfenbeinfarbener Zwiebel mit etwaigen rosigen Streifen und weißlichen Wurzeln; TROCKENER KNOBLAUCH mit trockenem weißlichem und nicht mehr festem Schaft, vollkommen trockener Außenhaut und Haut, die jede Zehe umgibt, weißer Zwiebel mit deutlich erkennbaren Zehen und elfenbeinfarbenen Wurzeln.
eur-lex.europa.eu
|
Aglio di Voghiera' is placed on the market in the
[...] follo
wi
ng fo
rms
: FRESH/G
REE
N GAR
LIC
with
green stalk, firm at the collar, and the outer skin of th
e
bulb
sti
ll
fresh
, w
hit
e- or
ivorycoloured
[...]
bulb, possibly
[...]
with pink striations, whitish roots; SEMI-DRY GARLIC: stalk not completely dry, ranging from green in colour to whitish, less firm at the collar; outer skin of the bulb not completely dry, bulb white or ivory in colour, possibly with pink striations, whitish roots; DRY GARLIC: dry stalk, whitish in colour and delicate in consistency, outer skin of the bulb and the skin surrounding each clove completely dry, white-coloured bulb containing visible cloves, ivorycoloured roots.
eur-lex.europa.eu
|
|
Zum Anrichten das
[...] Omelett anschneiden und die Vinaigrette in
d
e
n
Schnitt
g
e
ben,
m
i
t
frischem
E
s
tragon verzieren.
taverna.dk
Ankle Schuhe Absatz G��rtelschnalle Julywe Damen Stiefel Frauen Schuhe Stiefel Faux Boots Hoher Martin qZYxPAz
|
Before serving, m
ak
e a cut in
the omelette and pour in the vinaigrette an
d
garni
sh
wit
h fresh t
arr
ago
n.
taverna.dk
|
|
Der leichte Glanz gibt dem Mantel einen
[...] edlen Touch, der spor
ti
v
e
Schnitt
s
o
rgt
f
ü
r
Frische.
cavallo-online.de
|
The slight sheen gives the coat a sophisticated
[...] touch, an
d
the s
por
ty
cut
cr
eat
es a
br
igh
t, fresh lo
ok.
cavallo-online.de
|
|
Die 20 cm lange Klinge mit Spezial-Zahnung schneidet auf Zug und garantiert
[...] einen saub
er
e
n
Schnitt
a
u
ch
i
n
frischem
(
g
rünem) Holz.
goecke.de
|
The blade is 20 cm long and has a special indent; it is
[...] guaranteed to e
xa
ctly
cut
any
kind of
wo
od, even gre
en branches.
goecke.de
|
|
Das fertige Produkt muss die richtige Reihenfolge der Füllungen (Mohn, Quark/Topfen, Walnüsse, Äpfel), die richtige Zahl von Schichten, gleichmäßig dicke Füllungen, die
[...]
vorgeschriebene Höhe und Form und das
[...] vorgeschriebene Gewicht
d
e
r
Schnitten
s
o
wie Geruch,
[...]
Geschmack und Textur wie vorgeschrieben aufweisen.
eur-lex.europa.eu
|
the final product must have the correct sequence of fillings (poppy seed, cottage cheese, walnuts and apple), the correct number of
[...]
layers, fillings of the same thickness, the prescribed
[...] slice he
ig
ht, slice sha
pe
, slice w
eight, flavour,
[...]
aroma and texture.
eur-lex.europa.eu
|
|
Mit unseren Wasserstrahlschneidanlagen der Byjet und Byjet L Serien haben wir
[...]
im Markt Maßstäbe gesetzt, insbesondere hinsichtlich Produktivität sowie der
[...] Geschwindigkeit und Qualität
d
e
s
Schnitts.
bystronic.us
|
With our waterjet cutting machines from the Byjet and Byjet L series
[...]
we have set new standards on the market, particularly with respect to productivity
[...] and the speed and qual
it
y of
the
cut.
bystronic.us
|
|
ein dreieck ist ein dreieck. falsch. ein dreieck ist auch
[...]
[...] drei, sechs, neun dreiecke. und in der mitte entsteht ein raum: noch ein dreieck. ein dreieck ist ein einfaches und einprägsames zeichen. dieses hier hat eine komplexe struktur aus drei rotierenden gleichschenkligen dreiecken, die sich durch sechs unregelmäßige dreiecke bilden. steht ein dreieck auf der spitze, wirkt es labil. es hat die neigung zu kippen, gleich stark ist die kraft, die nach links und nach rechts zieht. bildet jedoch einer der schenkel die basis, steht es unverrückbar fest plump und unbeweglich. wird der logo gedreht, gerät es in bewegung und wird leicht. die ecken verbinden sich mit dem umgebenden raum, die übrigen flächen bilden wieder unregelmäßige dreiecke. die unterschiedlich große schriftmenge, aus der linotype univers gesetzt, reagiert auf den raum, die verschieden groß geset
zt
e
n
schnitte
u
n
terscheiden sich erst auf den zweiten blick.
uebele.com
|
a triangle is a triangle. wrong. a triangle can also be three, six or nine triangles. and at the centre there is a space: another triangle. a tri-angle is a simple shape, easy to recall. this one has a complex structure comprising three rotating equilateral triangles, emerging out of six irregular triangles. an equilateral triangle resting on one corner looks unstable. it will tend to tip over, although the forces pulling it to the left and right are equal. but stand it on one side and it looks firm and unshakeable rigid and ungainly. turn the logo and it begins to move, gaining agility. the corners reach out into the surrounding space, the other surfaces merge back into irregular triangles. the different amounts of type, set in linotype univers, react with the space, and the distinction between the different weights of type only emerges at second glance.
uebele.com
|
|
Schwächer als im Vor
ja
h
r
schnitten
a
u
ch die Quellmärkte Belgien und Niederlande ab, wobei sich in den Niederlanden das Ergebnis des Flugbereichs, der im Vorjahr erst im April seinen Betrieb aufgenommen hatte, ungünstig auf das Quartalsergebnis
[...]
auswirkte.
tui-group.com
|
The source markets Belgium and the Netherlands also reported a decline in earnings, with quarterly earnings in the Netherlands impacted by the performance of the flight business which only started operation in April of last year.
tui-group.com
|