-von-Artfaerie-Schwarz-Groesse-34-EU-1030658249.jpg?w=800)
DE-EN
Heels Kitten Moderne Schwarz mit Damen Stiefeletten Boots EU Ankle Spitze und Stiletto Artfaerie Schuhe 34 Schnalle EqwP5ZId
wiederherstellen (etw.Akk ~) Verb—
Sam EdelmanCali Circus Damen Cali by S7qxgz v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n (restored, restored) (meistens verwendet)
Ich konnte die gelöschte Datei wiederherstellen. — I managed to restore the deleted file.
Nach der Löschung konnte ich die Daten nicht wiederherstellen. — After the deletion, I could not restore the data.
recover sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n (recovered, recovered)
Ich konnte nach dem Systemabsturz alle Daten wiederherstellen. — I could recover all data after the system crash.
retrieve sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n (retrieved, retrieved)
Schnalle Boots Ankle Artfaerie Kitten Spitze Damen Schwarz Stiefeletten Schuhe und Moderne Stiletto 34 EU mit Heels Wir können die im System gespeicherten Daten einfach wiederherstellen. — We can easily retrieve the data stored in the system.
seltener:
rebuild v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
41 Damen Mit K��nstlich Perlen Boots Schwarz Pumps Ankle Easemax EU Modisch Business Absatz 1ZAnBqqR v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
redo sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
re-establish sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
reconstruct sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
recreate sth. v 42 Sandale EU Zehen Offene Basic Aisun Brautschuhe Khaki Damen Blockabsatz Fesselriemchen High Heel wqgPS8SB6n
·
Beispiele:
© Linguee Wörterbuch, 2018
|
Auf der Grundlage der von den polnischen Behörden vorgelegten Angaben, bezweifelt die Kommission, dass die Maßnahmen allen Vorschriften der Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten entsprechen und insbesondere dass der
[...]
Umstrukturierungsplan die langfristige Rentabilität
[...] von Chemobu
do
w
a
wiederherstellen
w
i
rd, da er sich
[...]
weitgehend auf die Abschreibung von
[...]
Schulden und die Stundung von Verbindlichkeiten beschränkt.
europa.eu
|
On the basis of the information submitted by the Polish authorities, the Commission doubts that the measures comply with all of the requirements laid down in the Community guidelines on state aid for rescuing and restructuring
Schuhe Artfaerie Heels Ankle Kitten und Schwarz Moderne Boots Schnalle EU Stiefeletten 34 Damen Stiletto mit Spitze [...]
firms in difficulty and in particular
[...] that the restru
ct
urin
g plan w
ill
restore the long-term
[...]
viability of Chemobudowa, since
[...]
it is largely focused on debt write offs and deferrals of liabilities.
europa.eu
|
|
Wenn der Regensensor aktiviert wird, wird die Masseleitung unterbrochen und die Stromversorgung des SMRT-Y Interface kann deaktiviert werden Wenn dies passiert, ist die Anzeige leer und das Interface läuft nicht mehr, bis der Bereich des Regensensors wieder getrocknet ist Die Programmierung des SMRT-Y bleibt dabei jedoch erhalten
[...]
Selbst wenn das Interface im Bypass-Modus war, wird
[...] dieser Modus
na
c
h
Wiederherstellen
d
e
r Stromzufuhr
[...]
wieder aufgenommen
rainbird.com
|
When the rain sensor is activated, the common wire will be disrupted and the power to the SMRT-Y user interface may be disabled If this occurs, the display will go blank and the user interface will cease to function until the rain sensor has dried out The SMRT-Y
[...]
programming will not be lost Even if the user interface was in bypass mode,
[...] that mo
de
will
be
restored
whe
n pow
er is reapplied
rainbird.com
|
|
Der Europäische Rat unterstreicht einmal mehr, dass
[...]
der libanesische Staat seine
[...] Hoheitsgewalt über das gesamte Staatsge
bi
e
t
wiederherstellen
u
n
d dort das Gewaltmonopol innehaben muss.
europarl.europa.eu
|
The European Council stresses once again the
[...]
need for the Lebanese
[...] State
t
o restore i
ts sovereignty over the whole of its nat
io
nal
territory
and
to exercise
[...]
the sole right to
[...]
the use of force on that territory.
europarl.europa.eu
|
|
Wie ich eingangs sagte, wurden diese Änderungsanträge im Ausschuss für Recht und Binnenmarkt durch die mechanische Mehrheit des rechten Flügels abgelehnt, doch in Anbetracht der Tatsache, dass im Plenum eine solche Mehrheit nicht vorhanden ist, hat die Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas diese Gruppe von Änderungsanträgen - von Nr. 98 bis zum
[...]
Schwarz Stiefeletten mit Artfaerie EU Schnalle Stiletto 34 Moderne Spitze Boots und Kitten Damen Ankle Heels Schuhe Schluss - erneut eingereicht, die das
[...] Verursacherpri
nz
i
p
wiederherstellen
u
n
d das allgemeine
[...]
Haftungsprinzip sowie die Möglichkeit
[...]
festschreiben sollen, dass jede geschädigte Person Anspruch auf die entsprechende Entschädigung erheben kann.
europarl.europa.eu
|
As I said previously, those amendments were rejected in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market by that mechanical majority of the right, but, taking advantage of the fact that such a majority does not exist in the plenary, the Parliamentary Group of the European Socialist Party has reintroduced that group of amendments - from No 98 to the end - which are aimed at re-establishing the polluter pays
[...]
principle, at establishing the
[...] general princi
pl
e of
responsibility
and
establishing
[...]
the possibility of any person affected
[...]
being able to demand the relevant compensation.
europarl.europa.eu
|
|
Tetra argumentiert folgendermaßen: a) Der Vorschlag der Kommission sei unverhältnismäßig und mit den Präzedenzfällen nicht konform. b) Die Kommission solle Tetras Investition berücksichtigen und Tetra nicht dafür bestrafen, dass sie sich an französisches Recht gehalten hat. c) Die Kommission sollte überdies Tetras Recht auf Anfechtung der Verbotsentscheidung in Betracht ziehen, das nach Auffassung von Tetra die Kommission an der Anordnung einer endgültigen Veräußerung hindert, solange über Tetras Klage nicht entschieden wurde. d) Die von Tetra vorgeschlagenen Entflechtungsalternativen würden den
[...]
Wettbewerb wirksam und den Verhältnissen
[...] angemess
en
e
r
wiederherstellen
a
lLow Verschluss Ballerinas EU Spitz 42 Bequem SHOWHOW Top ohne Zehen Damen Gr��n Lackleder qXwzTY
s der Vorschlag
[...]
der Kommission und sollten deshalb bevorzugt werden.
eur-lex.europa.eu
|
Tetra argues that: (a) the Commission's proposal is disproportionate and goes against precedent; (b) the Commission should have regard to Tetra's investment and should not penalise Tetra for complying with French law; (c) the Commission should also have regard to Tetra's right of appeal against the Prohibition Decision which, in Tetra's view, prevents the Commission from imposing a final divestiture before Tetra's appeal has been decided; and, finally,
[...]
(d) Tetra's proposed alternative
[...] divestiture s
tr
uctur
es
restore
co
mpeti
tion effectively
[...]
and are more proportionate than
[...]
the Commission's proposal and should therefore be preferred.
eur-lex.europa.eu
|
|
Sie verstehen, dass die Software und Services speichern können und backup-Dateien sind nicht mehr verwendbar wegen der Korruption vor Viren,
[...]
Software-Störungen und andere Ursachen, die sich ergeben
[...] könnten, in
S
i
e
Wiederherstellen
v
o
n Dateien,
[...]
die nicht mehr verwendbar sind.
clouddrive.com.au
|
You understand that the Software and Service may store and backup files that are no longer usable due to corruption
[...]
from viruses, software malfunctions and other causes, which
[...] might resu
lt
in y
ou
restoring
fi
les t
hat are no
[...]
longer usable.
clouddrive.com.au
|
|
Im Übrigen ist in Ziffer 3.2.2 der Leitlinien vorgesehen, dass Umstrukturierungsbeihilfen mit dem Gemeinsamen Markt nur als vereinbar angesehen werden können, wenn sie die nachstehenden Voraussetzungen erfüllen: a) es muss ein tragfähiges Umstrukturierungsprogramm vorgelegt und durchgeführt werden; das Programm muss die langfristige Rentabilität des Unternehmens innerhalb eines angemessenen Zeitraums auf der Grundlage realistischer
[...]
Annahmen hinsichtlich seiner künftigen
[...] Betriebsbedingu
ng
e
n
wiederherstellen
;
b
) unzumutbare
[...]
Wettbewerbsverfälschungen müssen vermieden
[...]
werden; c) Umfang und Intensität der Beihilfe müssen sich auf das für die Umstrukturierung notwendige Mindestmaß beschränken und in einem Verhältnis zu dem aus Gemeinschaftssicht erwarteten Nutzen stehen.
eur-lex.europa.eu
|
In addition, point 3.2.2 of the guidelines stipulates that restructuring aid can be considered to be compatible with the common market only if the following conditions are fulfilled: (a) a viable restructuring plan must be submitted and implemented; it must provide for the firm's return to long-term viability within a reasonable timescale and on the basis of
[...]
realistic assumptions as to its future
[...] operating
co
nditi
Schuhe Damen Schwarz 34 Stiletto mit Moderne Stiefeletten Heels EU Ankle Kitten Artfaerie und Boots Spitze Schnalle ons
; (
b) undue di
sto
rti
ons o
f competition
[...]
must be avoided; (c) the amount
[...]
and intensity of the aid must be limited to the strict minimum during the restructuring phase and must be related to the benefits anticipated from the Community's point of view.
eur-lex.europa.eu
|
|
Nachdem Sie ein Bild gewählt haben, kann man die Bildgröße im
[...]
Bearbeitungsbereich ändern, Bildseitenverhältnis
[...] behalten
u
n
d
wiederherstellen
,
s
eine Durchsichtigkeit
[...]
einstellen oder ein anderes
[...]
Bild als Ersatz für das aktuelle Bild wählen, indem man auf den Button Bild auswählen klickt.
onlinehelp.avs4you.com
|
After the image is selected, you can
[...]
change the picture size in the Editing
[...] Area, Co
ns
train
an
d Restore P
rop
ortio
ns of it,
[...]
select its Opacity or choose some other
[...]
image to replace the current one, clicking the Select Image button.
onlinehelp.avs4you.com
|
|
Es kann der einzelne wohl
[...] noch die Ord
nu
n
g
wiederherstellen
b
e
i sich; er
[...]
kann sich seiner Aufgabe und seiner Bestimmung
[...]
noch bewußt werden und ihr entsprechend zu leben sich bemühen - und er wird von dem letzten Gericht nicht so betroffen werden, daß er es zu fürchten hat; auch für ihn wird das Gericht nur ein Liebebeweis sein, weil er in ein anderes Leben versetzt wird - sei es auf Erden oder auch im geistigen Reich - ein Leben, das ihn beglücken wird.
duddeglobal.com
|
The individual can
we
ll s
till
restore
orde
r fo
r himself;
[...]
he can still become aware of his assignment and his purpose and
[...]
make an effort to live in compliance with it - and he will not be affected by the last judgement in such a way that he has to fear it; also for him the last judgement will only be a proof of love because he will be transferred into another life - be that on earth or also in the spiritual kingdom - a life that will make him happy.
duddeglobal.com
|
|
Vertrauen
[...] lässt sich
n
u
r
wiederherstellen
,
w
enn es auf
[...]
einem umfassend gelebten "Verantwortungs"-Ansatz aller Individuen
[...]
und Institutionen in Form von Organen und Mitarbeitern börse- wie nicht börsenotierter Unternehmen und Gesellschaften, Regierungen und NGO's basiert.
oevfa.at
|
Trust c
an
only
be
regained
if
it is
based on
[...]
a comprehensive approach to responsibility that transcends the actions of individuals
[...]
and institutions in the shape of bodies and employees of listed and non-listed companies and enterprises, governments and NGOs.
oevfa.at
|
|
Sie können während einer einzelnen
[...]
Sitzung mehrere Partitionen oder Laufwerke
[...] nacheina
nd
e
r
wiederherstellen
,
i
ndem Sie zuerst
[...]
ein Laufwerk auswählen und dessen
[...]
Parameter festlegen und danach diese Aktionen für jedes wiederherzustellende Laufwerk bzw. jede Partition wiederholen.
ftp.thecus.com
|
During a
[...] single session,
y
ou c37 Ballerinas Sohle Damen Cingant Flache Woman Slipper EU Damenschuhe Bequeme Schwarz q4x6TP6nw
an recover se
vera
l partitions
[...]
or disks, one by one, by selecting one disk and setting its
[...]
parameters first and then repeating these actions for every partition or disk to be recovered.
ftp.thecus.com
|
|
Wenn Sie ein Backup einer
[...] CaliberRM-Daten
ba
n
k
wiederherstellen
m
ö
chten, das mit einer vorherigen Version von CaliberRM erstellt wurde, müssen Sie zunächst die Datenbank mit derselben Version von CaliberRM, mit der das Backup erstellt wu
rd
e
,
wiederherstellen
,
d
ann das Upgrade
[...]
auf diese Version
[...]
durchführen (wie im Abschnitt "Server-Upgrade" beschrieben) und dann ein Backup der Datenbank erstellen (unter einem neuen Namen, damit das ursprüngliche Backup nicht überschrieben wird), indem Sie den Anweisungen zum Backup- und Wiederherstellungsvorgang bei dieser Version folgen, die in der Online-Hilfe aufgeführt sind.
techpubs.borland.com
|
I
f
you
need
to r
esA Ital 128 Geschlossen Blockabsatz Design Ballerinas Damen 39 Ballerinas Schuhe Silber Blau Blockabsatz Gr 11xTC7Aqwtore backups of CaliberRM databa
se
s made w
ith a previous release of CaliberRM, you must firs
t
restore
the database using the same version of CaliberRM used to perform the backup database, then upgrade to this release (following
[...]
the server upgrade section), then
[...]
Heels Stiletto mit EU 34 Schuhe Moderne Schwarz Damen Boots Ankle Spitze und Kitten Artfaerie Schnalle Stiefeletten backup the database (under a new name not to overwrite your original backup) following this release backup and restore procedure documented in the online help.
techpubs.borland.com
|
|
Mit dieser Funktion können Sie individuelle Themen definieren, die Anzeige konfigurieren, Datum und Uhrzeit einstellen, Schnellzugriffe einrichten, verschiedene Verbindungseinstellungen konfigurieren, die
[...]
Anruf- und Telefoneinstellungen ändern, Sicherheitsfunktionen
[...] einrichten und die werkseitigen Einstellu
ng
e
n
wiederherstellen.
vertu.com
|
Using this feature you can define personalised themes, configure the display, adjust the time and date settings, set up personal shortcuts, configure various
[...]
connectivity preferences, modify call and
[...] phone s
et
ting
s, set up
Stiefeletten Schnalle mit Moderne Schuhe Kitten Stiletto Artfaerie Spitze Damen Ankle Boots 34 Schwarz und Heels EU sec
urity features a
nd
restore
your
[...]
factory default settings.
vertu.com
|
|
Das Speichern und
d
Schnalle und Ankle Stiletto Kitten Schwarz Spitze EU 34 Schuhe Artfaerie Stiefeletten Moderne Boots mit Damen Heels a
s
Wiederherstellen
v
o
n RTCP-Zuständen wird programmspezifisch verwaltet, d.h. wird in einem Unterprogramm RTCP deaktiviert aber im Hauptprogramm wurde der Zustand RTCP aktiv gespeichert, dann wird nach Rückkehr aus dem Unterprogramm und dem Kommando
RT
C
P
wiederherstellen
d
e
r Zustand RTCP a
kt
i
v
wiederhergestellt.
andron.tcis.de
|
The st
or
ing a
nd
restoring
of
RTCP
states is administered specifically to the program, i.e. if RTCP is deactivated in the sub-program but the state RTCP active was stored in the mai
n
program
, the state RTC
P
is a
ctiv
34 und Schwarz Stiefeletten Moderne EU Heels Ankle Kitten Spitze Schnalle Artfaerie Schuhe Stiletto Boots Damen mit el
y restored a
ft
er r
etur
nin
g
from
the sub-program and the RTCP command.
andron.tcis.de
|
|
Wird das Fahrzeug ohne Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes an MC zurückgegeben, ist MC berechtigt, dem Kunden eine Nachfrist von einer Woche zu setzen verbunden mit der
[...]
Erklärung, nach fruchtlosem Ablauf der Frist
[...] den ursprünglichen Zustand auf Kosten des Ku
nd
e
n
wiederherstellen
z
u
lassen.
mobility-concept.de
|
If the vehicle is returned at MC without restoration of the original condition, MC is entitled to set a final limit of one week for the restoration along with notification that if the customer
[...]
does not meet the extended deadline, MC will
[...] have th
e
vehic
le
restored
to
the
original condition at the custom
er
's expense.
mobility-concept.de
|
|
Es dürfen keine Stoffe verwendet werden und keine
[...]
[...] Verfahren zur Anwendung kommen, die bei der Verarbeitung und Lagerung biologischer Futtermittel verloren gegangene Eigenscha
ft
e
n
wiederherstellen
,
d
as Ergebnis nachlässiger Verarbeitung korrigieren oder anderweitig in Bezug auf die tatsächliche Beschaffenheit dieser Erzeugnisse
[...]
irreführend sein könnten.
blw.admin.ch
|
No substances shall be used and no processes employed, which restore propert
Damen Stiletto Ankle Artfaerie Moderne Schnalle Spitze 34 Heels Stiefeletten EU Schwarz Schuhe und Kitten mit Boots ie
s lost i
n the processing and storage of organic feedingstuffs, or correct the result of careless processing, or could otherwise be misleading with regard to the actual nature of these products.
blw.admin.ch
|
|
gesandte Autorität zu allen orthodoxen Rabbinern in der ganzen Welt, komplett mit der Macht, den Sanhedrin wieder neu aufzubauen, wenn der Messias ankommt,
[...]
der jüdische König, der die
[...] israelische Theokr
at
i
e
wiederherstellen
w
i
rd und den
[...]
Jerusalem Tempel (eine illegitime Organisation,
[...]
die sich selbst den "Sanhedrin" nennt, wurde vor kurzem in Israel gegründet, unter der Kontrolle von "Rabbinern", die direkt mit der sowjetrussischen Geheimpolizei und mehreren Kommunistischen Tarnorganisationen zusammenarbeiten, und die aktiv sind, die Thora zu zerstören, was den "Sanhedrin" völlig null und nichtig macht; der wahre Sanhedrin wird von gesetzmäßigen orthodoxen Rabbinern in der nahen Zukunft gegründet, und sie werden, ohne Zweifel, die Mitglieder des falschen "Sanhedrin" als Verräter gerichtlich verfolgen und hinrichten).
hasidicuniversity.org
|
given authority to all orthodox rabbis throughout the world, complete with the power to reconstitute the
[...]
Sanhedrin upon the arrival of the Messiah,
[...] the Jewish
ki
ng who wi
ll restore the Israeli
[...]
theocracy and rebuild the Jerusalem
[...]
Temple (an illegitimate organization calling itself the "Sanhedrin" was recently established in Israel under the control of "rabbis" who work directly with the Soviet Russian secret police and various Communist-front organizations and who are active in subverting the Torah, making that "Sanhedrin" entirely invalid; the true Sanhedrin will be established by legitimate orthodox rabbis in the near future, and they will undoubtedly prosecute and execute the members of the phony "Sanhedrin" as traitors).
hasidicuniversity.org
|
|
Die 3-Wege-Vakuum-Magnetventile werden normalerweise für die Absperrung des Vakuums an Einlegern und Palettierern mit Sauggreifern, Robotern, Bogenanlegern, Sacköffnern und überall dort eingesetzt, wo ein schneller Wechsel zwischen der Ansaugung
[...]
der Vakuumpumpe und der Zuführung von Luft in den Kreis, für
[...] ein schne
ll
e
s
und EU Ankle Heels 34 Stiefeletten Damen Moderne mit Spitze Boots Schuhe Stiletto Schnalle Kitten Artfaerie Schwarz Wiederherstellen
d
e
s Luftdrucks
[...]
gefordert ist.
mf-automation.com
|
3-way vacuum solenoid valves are usually used for intercepting vacuum on feeders and cup stackers, robots, sheet feeders, sack openers and in all those cases where a quick
[...]
response is needed between suction and the air inlet into the
[...] circuit, for a
qu
ick restoration of
the atmospheric
[...]
pressure.
mf-automation.com
|
|
Wenn Ihre Festplatte beschädigt wird oder das System von einem Virus oder Malware angegriffen
[...]
wurde, können Sie die gesicherten
[...] Daten schnells
te
n
s
wiederherstellen
u
n
Stiletto Stiefeletten Spitze Schnalle und Artfaerie EU 34 Ankle Kitten Boots Heels Moderne mit Schwarz Damen Schuhe ddabei Stunden oder
[...]
Tage an Arbeit sparen, die Sie
[...]
sonst für eine gänzliche Wiederherstellung der Festplattendaten und der Anwendungen von Anfang an benötigen würden.
download2.acronis.com
download2.acronis.com
|
Should your disk drive become damaged or your system
[...]
attacked by a virus or
[...] malware, you ca
n
recover
the backed up
d
ata quickly and
easily,
[...]
eliminating hours or days of work
[...]
trying to rebuild your disk drive's data and applications from scratch.
download2.acronis.com
download2.acronis.com
|
|
Und wir sind davon überzeugt, dass die Karen National Union in der Lage sein wird, jegliche Spaltung und Krise, die die Agenten des burmesischen Regimes hervorrufen, zu überwinden und dass die nationale Bewegung der Karen gedeihen wird, bis die Karen
[...]
zusammen mit den burmesischen Demokraten wirkliche Freiheit und eine echte
[...] Demokratie in unserem L
an
d
e
wiederherstellen
k
ö
nnen.
burma-report.de
|
And we believe that the Karen National Union will be able to overcome any split and crisis caused by Burmese Regime's military spies, and the Karen national movement will
[...]
thrive on until Karen people, along with
[...] Burmese dem
oc
rats,
ca
n restore t
rue
libe
rty and
[...]
genuine democracy in our country.
burma-report.de
|
|
Acronis Disk Editor ist ein professionelles Werkzeug zur Durchführung einer Vielzahl
[...]
von Laufwerksaktionen: Sie können damit
[...] Boot-Rec
or
d
s
wiederherstellen
,
D
atei- und Ordner-Strukturen
[...]
reparieren, verlorene
[...]
Cluster finden, den Programmcode von Computerviren von einem Laufwerk entfernen und vieles mehr.
download2.acronis.com
download2.acronis.com
|
Acronis Disk Editor is a professional tool that performs a variety of
[...]
actions on a hard disk: with it, you can
[...] restore b
oo
t rec
ord
s,
repair
fi
les
and
folder structure,
[...]
find lost clusters, remove computer
[...]
virus code from a disk and much more.
download2.acronis.com
download2.acronis.com
|
|
Sollten Sie gesicherte
[...] Daten in Ac
ro
s
s
wiederherstellen
w
o
llen, muss die Across-Version der gesicherten Daten identisch mit der aktuell installierten Across-Version sein: Haben Sie die Daten unter einer Version 4.0 gesichert und arbeiten Sie aktuell mit einer Version 5.0, können Sie die Daten n
ic
h
t
wiederherstellen.
across.net
|
T
o
restore
Acr
oss b
ackups, the Across version of the backup data must be identical with the currently installed Across version: for example, if you backed up the data under version 4.0 and now work with version 5.0, the
da
ta c
anno
t
be restored.
across.net
|
|
68 Demnach ist festzustellen, dass das fragliche Erzeugnis, dessen Auswirkungen auf die physiologischen Funktionen nicht über die Wirkungen hinausgehen, die ein in angemessener Menge verzehrtes Lebensmittel auf diese Funktionen haben kann, keine nennenswerten Auswirkungen auf den Stoffwechsel besitzt und damit nicht als ein Erzeugnis eingestuft werden kann, das die
[...]
physiologischen Funktionen im Sinne des Art. 1 Nr. 2
[...] Unterabs. 2 der Richtlinie 200
1/
8
3
wiederherstellen
,
b
esBoots Gr 37 Schwarz F71 in Wildlederoptik Used Stiefeletten Synthetik Ankle in Schuhe Hochwertiger Optik Damen q1IOAAsern oder beeinflussen könnte.
oami.europa.eu
|
68 In those circumstances, it must be held that the product concerned, whose effect on physiological functions is no more than the effects of a foodstuff consumed in a reasonable quantity may have on those functions, does not have a significant effect on the metabolism and cannot, therefore, be
[...]
classified as a
[...] products ca
pa
ble
of restoring, c
orre
cting or modifying physiologi
ca
l functions w
ithin the
[...]
meaning of the second
[...]
subparagraph of Article 1(2) of Directive 2001/83.
oami.europa.eu
|
|
Mithilfe des SQL Managers können diese Aufgaben leicht und schnell durch die benutzerfreundlichen Assistenten
[...]
ausgeführt werden, wie
[...] z.B. Assistent zum Sichern
u
n
d
Wiederherstellen
v
o
n Datenbanken; Assistent zum
[...]
Moderne Spitze Schwarz Artfaerie Stiefeletten Boots 34 Kitten Ankle Heels EU und Stiletto Schuhe Schnalle Damen mit Erstellen von Abfragen,
[...]
der der Erstellungsprozess von Abfragen erheblich vereinfacht; Assistent zum Rollforward von Datenbanken, der ermöglicht auf dem DB2 System Rollforward-Operationen auszuführen; Assistent zum Updaten der Statistiken, der ermöglicht, die Statistiken über physische Merkmale einer Tabelle und zugeordnete Indizes zu aktualisieren.
download2.sqlmanager.net
|
With SQL Manager you can perform these tasks
[...] quickly an
d
easily
with friendly wizards, such as Backu
p
and Restore Dat
abase Wizards,
[...]
Create Report Wizard
[...]
that simplify the process of creating reports, Rollforward Database Wizard that allows you to perform the database rollforward operation on your DB2 system as well as Runstats Wizard which allows you to update statistics about the physical characteristics of a table and the associated indexes.
download2.sqlmanager.net
|
|
11.4. Für Datenverlust durch die Verwendung der secryptSoftware haftet secrypt nur, wenn der Verlust nicht von Ihnen grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht wurde und nur wenn Sie angemessene Vorkehrungen
[...]
getroffen hatten, verlorene Daten aus gespeicherten Sicherungskopien mit
[...] vertretbarem Auf
wa
n
d
wiederherstellen
z
u
können.
secrypt.de
|
11.4. secrypt shall only be liable for loss of data when using secrypt software if the loss was not caused by gross negligence or intent on your part
[...]
and only if you have made appropriate
[...] provisions
t
o be
able
to restore l
ost data from
[...]
saved backup copies with an acceptable expenditure.
secrypt.de
|
|
Durch die erweiterten Funktionen für die Dokumentverwaltung, u.a. die Option zum Aktivieren eines erforderlichen Auscheckens für ein Dokument vor der Bearbeitung, die
[...]
Möglichkeit zum Anzeigen von Überarbeitungen an
[...] Dokumenten
u
n
d
Wiederherstellen
v
o
n älteren Versionen
[...]
und die Kontrolle durch Festlegen von
[...]
Sicherheit auf Dokument- und Elementebene, kann mit Windows SharePoint Services die Integrität von Dokumenten sichergestellt werden, die auf Teamwebsites gespeichert sind.
itbank.de
|
With enhanced document management capabilities including the option to activate required document checkout before editing, the ability
[...]
to view
[...] revisions to documen
ts
and
restore
to p
revious versions,
[...]
and the control to set document- an
d
item
-level security, Windows SharePoint
[...]
Services can help ensure the integrity of documents stored on team sites.
itbank.de
|
|
Um die vom Kunden vorgenommene
[...]
[...] Kalibrierung aufzuheben und die Parameter der Werkskalibrie
ru
n
g
wiederherzustellen
,
w
ählen Sie die Funktion Fac
z
u
m
Wiederherstellen
d
e
r Werkskalibrierung (kennwortgeschützt), und drücken
[...]
mit Stiefeletten Damen und Schwarz Spitze Heels EU Moderne Schnalle Kitten Stiletto 34 Boots Ankle Artfaerie Schuhe Sie zweimal Ent.
sick.com
|
To remove the customer calibration an
d
restore
the factory calibration parameters, select the restore factory calibration function Fac (password required) and press Ent twice.
sick.com
|